Подкрепете ни!




Любопитно2 август 2019

В рамките на едно поколение някои думи смениха значението си

Туит, уеб и облак вече не са понятия, описващи природата

В рамките на едно поколение някои думи смениха значението си


Tуит, уеб, поток и облак (на английски съответно: tweet, web, cloud) някога може да са били употребявани за описание на дивата природа, но сега те се използват предимно за описване на технологични понятия, според новите езикови изследвания, пише Theguardian.com.
Проучване на неофициални разговори от последните няколко десетилетия установило, че подразбиращият се смисъл на някои общоприети думи във Великобритания почти изцяло се е променил в рамките на едно поколение.

Значението на „туит“ се промени най-драстично. Всички споменавания на думата през 90-те се отнасят за „чуруликане“ и само едно на сто през 2010 г. запазва естествения смисъл, като всички останали употреби се отнасят до публикации в едноименната социална медия.

През 90-те години седем от десет споменавания за „уеб“ се отнасят за паяжина. През 2010 г. от десет споменавания на тази дума девет са със значението интернет. Всички споменавания  на думата „стрийм“ през 90-те години се отнасят за поток, но само 36% от употребата на тази дума през 2010-а е в смисъл на течаща вода…

Значението на думи като „клон“, „мрежа“, „влакна“, „поле“ и „облак“ (branch, net, fibre, field and cloud) също става предимно с търговски или технологичен уклон, пише изданието.

Д-р Роби Лав, сътрудник по лингвистика от университета в Лийдс, провел проучването, е категоричен, че между 90-те години на миналия век и 2010-а, младите хора напълно са препрограмирали значенията на някои думи като „морава“, „пикник“, „сняг“, „джунгла“, „езерце“, „планина“, „почва“, „скала“, „птица“, „градина“ и „черупка“. (lawn, picnic, snow, jungle, pond, mountain, soil, rock, bird, garden and shell.)

Всеки четвърти родител, баба или дядо е силно притеснен, че децата губят представа за реалните значения на думите, означаващи природни обекти и явления.

Препоръките на лингвистите са децата да играят повече на открито и да назовават това, което виждат около себе си, включително и някои от училищните часове да се провеждат сред природата. 
Анди Биър, също участвал в лингвистичния проект, казва: „Връзката с природата не е само игра навън. Използвайте всичките си сетива активно, за да усетите живата природа. Съсредоточете се върху това как есенната мъгла може да полепне върху косите ви, как паяжината може да искри с росните капки върху нея. Да се наслаждавате на божествените багри на дивите цветя и на аромата, който те разпръскват. На малките цветчета, поникнали между плочките на настилките и сред отпадъците през лятото."
Защо пълното слънчево затъмнение на 8 април предизвиква тревога в САЩ Любопитно

Защо пълното слънчево затъмнение на 8 април предизвиква тревога в САЩ

Училища се затварят и хората са помолени да се запасят с храна, вода и гориво, валят черни прогнози

Английските национали в подкрепа на болните от Алцхаймер Любопитно

Английските национали в подкрепа на болните от Алцхаймер

През второто полувреме в мача с Белгия футболистите бяха без надписи на фланелките си

Финландия остава най-щастливата страна в света за седма година Любопитно

Финландия остава най-щастливата страна в света за седма година

България се качва на 81-о място от 143 държави във веселата класация

Как да се справите с хора, които говорят твърде много Любопитно

Как да се справите с хора, които говорят твърде много

Те просто не могат да се спрат да бърборят, а често дори не осъзнават, че го правят

Астрофизик откри физически недомислия във филма „Дюн: Част втора“ Любопитно

Астрофизик откри физически недомислия във филма „Дюн: Част втора“

Някои детайли, свързани с пясъчните червеи, са ненаучни

Щъркелът Ярен другарува с рибаря Адем 13 години Любопитно

Щъркелът Ярен другарува с рибаря Адем 13 години

Птицата се върна рано при своя приятел тази пролет

Мощен срив в системите на Facebook и Instagram Любопитно

Мощен срив в системите на Facebook и Instagram

Услугите на Meta бяха недостъпни, емисиите спряха, проблеми имаше и с влизането в Google

Наредиха на чиновниците в САЩ да избягват „проблемни“ термини като „майка/баща“ и лични Любопитно

Наредиха на чиновниците в САЩ да избягват „проблемни“ термини като „майка/баща“ и лични местоимения

Държавният секретар Антъни Блинкен инструктирал служителите на Държавния департамент с писмо

Вземи тъмните ми дни и ми донеси светли Любопитно

Вземи тъмните ми дни и ми донеси светли

Какво разказват в Румъния за историята на усукания червено-бял конец

Конете във Виена вече ще са с пластмасови подкови Любопитно

Конете във Виена вече ще са с пластмасови подкови

4000 евро годишно струва на кочияша подмяната, общината обещава субсидии

Исландия възобнови търговския китолов, варварството продължава Любопитно

Исландия възобнови търговския китолов, варварството продължава

Изтребването става „по-хуманно“: забранено е да се убива кит пред очите на малкото му

Кой е авторът – човек или изкуствен интелект? Любопитно

Кой е авторът – човек или изкуствен интелект?

Можем ли да различим създаденото от човека от генерираното от изкуствения интелект? Нека заедно направим един експеримент.

Стотици страници култура безплатно онлайн Любопитно

Стотици страници култура безплатно онлайн

ЮНЕСКО отвори световната дигитална библиотека на 7 езика

Италия планира да построи най-дългия висящ мост в света до Сицилия Любопитно

Италия планира да построи най-дългия висящ мост в света до Сицилия

Мечтите за този проект съществуват още от времената на Древния Рим